-Editorial Mientras la creación de una Comisión California-México está esperando la firma de aprobación del gobernador de California, un grupo de líderes lo insta a apoyar esta iniciativa. En una carta firmada por 19 líderes californianos que incluye directores de medios, funcionarios electos, cámaras de comercio y representantes universitarios, se …

-Editorial As the creation of a California-Mexico Commission is waiting for the signature of approval by the California governor, a group of leaders is urging him to support this initiative. In a letter signed by 19 California leaders from media directors, elected officials, chambers of commerce, and university representatives are …

-Editorial A razón de cumplir 35 años de relaciones comerciales y amistad, Canacintra Mexicali celebró con un gran evento que unió a la industria local. Combinando música, comedia, bebidas y buena comida, Canacintra celebró su “Convivencia” que también sirvió como una exposición comercial para establecer contactos con empresarios locales. Agregando …

-Editorial After 35 years of business relationships and friendship, Canacintra Mexicali celebrated with a big event that brought the industry together. Combining music, comedy, drinks and good food, Canacintra celebrated their “Convivencia” or gathering that also served as a business expo to network with local business people. Adding a perfect …