“El éxito no consiste en tener mucho dinero o mucha casa, hay muchas más cosas más allá de ello. No es más rico el que más tiene sino el que menos necesita, y yo necesito muy poco. Lo único que necesito lo tengo en mi familia, en mis amigos, en …

“Success does not consist in having a lot of money or a big house, there are many other things beyond it. It is not wealthier that who has more but that who needs less, and that who needs very little. The only thing I need is in my family, in …

En poco más de una semana, la flota de catamaranes GC32 de Extreme Sailing Series ™ volará a San Diego del 18 al 21 de octubre, para la penúltima gira “Act of the 2018 global tour”. Con el sol californiano golpeando en sus espaldas, los marineros de nivel élite estarán …

In just over a week, the Extreme Sailing Series™ fleet of flying GC32 catamarans will soar into San Diego from 18-21 October, for the penultimate Act of the 2018 global tour. With the Californian sunshine beating down on their backs, the elite level sailors will be grafting hard for the …