-Editorial Secretary of State Marco Rubio will travel to Mexico and Ecuador from Sept. 2 to 4 as part of a regional tour focused on security, migration and economic cooperation, the State Department announced. The trip will mark Rubio’s fourth visit to the Western Hemisphere since taking office. According to …
August, 2025
-
25 August
Ismael “El Mayo” Zambada se declara culpable de liderar el Cártel de Sinaloa
-Editorial Ismael Zambada García, conocido como El Mayo y ampliamente considerado uno de los fundadores del Cártel de Sinaloa, se declaró culpable en una corte federal de Estados Unidos de los cargos que lo señalan como líder de una de las organizaciones de narcotráfico más grandes y violentas del mundo. …
-
25 August
Ismael “El Mayo” Zambada Pleads Guilty to Leading Sinaloa Cartel
-Editorial Ismael Zambada García, known as El Mayo and widely regarded as one of the founders of the Sinaloa Cartel, pleaded guilty in federal court to charges that he led one of the world’s largest and most violent drug trafficking organizations. The 75-year-old from Sinaloa, Mexico, admitted to being a …
July, 2025
-
29 July
La Cámara de Comercio de San Diego y El Consulado de México Firman Histórico Acuerdo Binacional
-Editorial La Cámara Regional de Comercio de San Diego y el Consulado de México en San Diego formalizaron una nueva etapa de cooperación binacional con la firma de un Memorándum de Entendimiento (MOU, por sus siglas en inglés) destinado a impulsar la integración económica y la colaboración transfronteriza. Este acuerdo …
-
29 July
San Diego Chamber and Mexican Consulate Sign Historic Binational Agreement
-Editorial The San Diego Regional Chamber of Commerce and the Consulate of Mexico in San Diego have formalized a new phase of binational cooperation with the signing of a Memorandum of Understanding (MOU) aimed at advancing economic integration and cross-border collaboration. The agreement marks the first formal MOU between the …
-
25 July
Estados Unidos y México Firman Acuerdo Histórico para Resolver la Crisis de Aguas Residuales del Río Tijuana
-Editorial El administrador de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA), Lee Zeldin, y la secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales de México, Alicia Bárcena Ibarra, se reunieron durante la sesión del Consejo de la Comisión para la Cooperación Ambiental (CCA) para firmar un nuevo Memorando de …
-
25 July
U.S. and Mexico Sign Historic Deal to Fix Tijuana River Sewage Crisis
-Editorial U.S. Environmental Protection Agency (EPA) Administrator Lee Zeldin and Mexico’s Secretary of Environment and Natural Resources Alicia Bárcena Ibarra met during the Council session of the Commission for Environmental Cooperation (CEC) to sign a new Memorandum of Understanding (MOU) aimed at resolving the decades-long sewage pollution crisis in the …
-
19 July
México da a conocer a los semifinalistas del Este de EE.UU. del concurso binacional “México Canta”
-Editorial El Gobierno de México, a través de la Secretaría de Cultura, dio a conocer a los ocho semifinalistas que representarán a la región Este de Estados Unidos en la tercera fase del concurso binacional México Canta por la Paz y Contra las Adicciones. La semifinal de esta región se …
-
19 July
Mexico Names Eastern U.S. Semifinalists for “México Sings” Contest
-Editorial The Government of Mexico, through its Ministry of Culture, has announced the eight semifinalists representing the eastern region of the United States in the third phase of the binational contest México Canta por la Paz y Contra las Adicciones. The eastern U.S. semifinal will take place on August 17, …
-
14 July
Trump impone aranceles del 30% a importaciones mexicanas por crisis del fentanilo
-Editorial El presidente Donald Trump anunció aranceles del 30% a todas las importaciones provenientes de México a partir del 1 de agosto, argumentando que el gobierno mexicano ha fallado en detener adecuadamente el flujo de fentanilo y en combatir a los poderosos cárteles de la droga. Esta medida representa un …