-Editorial Con el paso del tiempo los servicios médicos en las ciudades fronterizas son cada vez más costosos e inalcanzables para la población de bajos recursos. Para el que no cuenta con un seguro médico tanto del lado norte como del lado sur de la frontera, le es costoso y …

-Editorial Over time, medical services in the border cities are increasingly costly and unreachable for the low-income population. For those who don’t have access to health insurance on the north or south side of the border, it is expensive and almost unaffordable to receive quality medical care. There are excellent …

Por: Dr. Alejandro Diaz-Bautista, Economista. Afecta a la maquila y a la industria los aumentos en insumos energéticos. “Algunos efectos de los aumentos en insumos energéticos son el cierre de empresas, pérdida de empleos, baja en competitividad e incremento de precios de bienes y servicios”, señalo el Dr. Alejandro Díaz …

By: Dr. Alejandro Diaz-Bautista, Economist (PhD). The rise in energy inputs affects the maquila and the industry. “Some effects of the rise in energy inputs are the closure of companies, loss of jobs, low competitiveness and raised prices of goods and services,” said Dr. Alejandro Díaz Bautista, economist, national researcher …

WASHINGTON, DC – La Asociación Estadounidense de Abogados de Inmigración (AILA) emitió la siguiente declaración en respuesta a los comentarios despectivos y odiosos del presidente Trump sobre Haití, El Salvador y varios países africanos: Los comentarios ofensivos del Presidente se remontan a los días vergonzosos en la historia de Estados …

WASHINGTON, DC – The American Immigration Lawyers Association (AILA) issued the following statement in response to President Trump’s derogatory and hateful comments about Haiti, El Salvador and several African countries: The President’s offensive comments harken back to the shameful days in American history when our immigration policies were grounded in …