Contact Form

Repunte del sarampión en EE.UU. genera preocupación ante aumento de casos en adultos

Share your love

-Editorial

Estados Unidos enfrenta un importante resurgimiento del sarampión en 2026, lo que ha generado preocupación por la disminución en las tasas de vacunación, el aumento de contagios entre adultos y la posibilidad de perder, por primera vez en más de dos décadas, su estatus de país que ha eliminado la transmisión endémica de esta enfermedad.

Expertos en salud pública analizaron el brote durante una conferencia de prensa organizada por American Community Media, en colaboración con Measles Collaborative. La conversación se centró en las deficiencias en la cobertura de vacunación, las complicaciones entre adultos, los riesgos que enfrentan las comunidades inmigrantes y las estrategias para mejorar la inmunización.

De acuerdo con cifras de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), presentadas durante la conferencia, este año se han reportado 5,412 casos de sarampión en todo el país, incluidos 1,487 en Pensilvania. Se han registrado contagios en 45 estados y aproximadamente el 41% corresponde a adultos de 20 años o más.

Patsy Stinchfield, enfermera especializada en pediatría y directora ejecutiva de Measles Collaborative, identificó a Pensilvania, Carolina del Sur, Utah, Wisconsin y Minnesota entre los estados que enfrentan brotes importantes.

Wisconsin reportó 466 casos este año, en comparación con 36 en 2025, incluidos 188 contagios durante las dos semanas previas a la conferencia.

Stinchfield atribuyó el resurgimiento principalmente a la disminución de la cobertura de vacunación y destacó que se necesitan tasas de inmunización de al menos el 95% para evitar la transmisión sostenida del virus.

“Necesitamos que, ya sea en nuestro estado, condado, escuela o familia, al menos el 95% de las personas estén vacunadas; de lo contrario, el sarampión tiene la oportunidad de propagarse y causar infecciones”, señaló Stinchfield.

También advirtió que las cifras oficiales podrían subestimar el número real de contagios, debido a que algunas personas no buscan atención médica ni se realizan pruebas de detección. Las estimaciones sugieren que las infecciones reales podrían ser entre cuatro y 10 veces superiores a los casos reportados.

El incremento ocurre mientras la Organización Panamericana de la Salud (OPS) evalúa si Estados Unidos debe conservar su reconocimiento como país que eliminó el sarampión, obtenido en el año 2000.

La eliminación significa que un país no ha registrado transmisión endémica continua del virus durante al menos 12 meses. Los casos importados pueden seguir ocurriendo sin afectar esta clasificación, siempre que los brotes sean controlados.

Stinchfield explicó que la organización analiza evidencia epidemiológica y genética para determinar si la transmisión del virus ha continuado de manera ininterrumpida.

Perder esta clasificación no implicaría sanciones económicas ni legales automáticas, pero representaría un retroceso en uno de los principales logros de salud pública del país. Brasil perdió su estatus de eliminación en 2019 y logró recuperarlo en 2024.

La doctora Andi Shane, jefa de la División de Enfermedades Infecciosas Pediátricas de la Facultad de Medicina de la Universidad Emory, explicó que, aunque el sarampión suele asociarse con enfermedades infantiles, también puede provocar complicaciones graves en adultos.

Los síntomas incluyen fiebre, tos, secreción nasal, enrojecimiento de los ojos y una erupción cutánea que generalmente comienza en el rostro y posteriormente se extiende hacia el resto del cuerpo.

Aunque niños y adultos presentan síntomas similares, estos últimos enfrentan mayores riesgos de neumonía, hepatitis y hospitalización. Las personas con enfermedades preexistentes, como diabetes o padecimientos respiratorios, pueden experimentar complicaciones adicionales.

Las mujeres embarazadas también enfrentan riesgos potenciales que pueden afectar tanto su salud como el desarrollo del embarazo.

Shane explicó que el sarampión se transmite mediante partículas suspendidas en el aire que liberan las personas infectadas al respirar, hablar, toser o cantar. Aproximadamente nueve de cada 10 personas susceptibles expuestas al virus pueden contagiarse.

También advirtió que el sarampión puede debilitar las defensas del sistema inmunológico, dejando a las personas más vulnerables a otras infecciones después de recuperarse.

“Creo que a veces existe la percepción de que el sarampión es simplemente un resfriado común, pero no es así. Es una infección muy, muy grave”, afirmó Shane.

Los expertos también abordaron los desafíos que enfrentan los inmigrantes de mayor edad, quienes podrían tener expedientes de vacunación incompletos o provenir de países donde los programas de inmunización comenzaron más tarde.

Shane señaló que las diferencias entre los calendarios internacionales de vacunación, las barreras del idioma, las limitaciones económicas y las dificultades para acceder al sistema de salud pueden complicar la obtención de servicios preventivos.

Algunos adultos también pudieron haber recibido una antigua vacuna inactivada contra el sarampión, utilizada en Estados Unidos entre 1963 y 1967, que no proporcionaba una protección adecuada.

La doctora Margot Savoy, directora médica de la Academia Estadounidense de Médicos de Familia, explicó que los adultos nacidos en 1957 o después que no cuenten con pruebas aceptables de inmunidad generalmente deben recibir al menos una dosis de la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola, conocida como triple viral o MMR.

Los trabajadores de la salud, viajeros internacionales, estudiantes universitarios y otros grupos con mayor riesgo de exposición podrían necesitar dos dosis.

Savoy indicó que una dosis proporciona aproximadamente un 93% de protección contra el sarampión, porcentaje que aumenta al 97% con dos dosis. La protección generalmente es duradera y la mayoría de los adultos con su esquema completo no necesitan refuerzos de manera rutinaria.

También destacó que numerosas investigaciones científicas no han encontrado una relación causal entre la vacuna triple viral y el autismo.

Aunque la vacuna generalmente es segura, no se recomienda durante el embarazo ni para personas con determinadas deficiencias graves del sistema inmunológico o alergias severas a sus componentes.

Los adultos que desconozcan su historial de vacunación pueden consultar con profesionales de la salud o revisar sus registros disponibles. Los análisis de sangre pueden determinar si existe inmunidad, aunque generalmente no es necesario realizarlos cuando está indicada la vacunación.

Para las personas que no cuentan con seguro médico, Savoy recomendó comunicarse con farmacias, clínicas comunitarias o departamentos locales de salud pública para conocer las opciones de vacunación gratuita o de bajo costo.

Munira Maalimisaq, enfermera especializada en medicina familiar y fundadora de Inspire Change Clinic en Minneapolis, abordó la disminución de las tasas de vacunación entre niños de familias somalíes estadounidenses y la importancia de ofrecer educación sobre salud adaptada a las necesidades culturales de cada comunidad.

Maalimisaq compartió la experiencia de su familia tras perder a su hermana menor, Zakiya, por una presunta infección de sarampión en Somalia, antes de emigrar a Estados Unidos.

Su hermana tenía aproximadamente 7 años cuando falleció y los servicios de vacunación eran limitados en su comunidad.

“No puedo cambiar lo que le sucedió a mi hermana, pero sí puedo cambiar lo que les suceda a otras familias”, expresó Maalimisaq.

Según las cifras que presentó, la cobertura de vacunación con la triple viral entre niños de aproximadamente 2 años de familias somalíes estadounidenses en Minnesota disminuyó del 92% en 2006 al 24% en la actualidad.

Señaló que Minnesota ha experimentado cinco brotes de sarampión desde 2011, con costos de respuesta que ascienden aproximadamente a 7.7 millones de dólares.

Maalimisaq atribuyó los desafíos de vacunación a la desinformación, el acceso limitado a los servicios médicos y la disminución de la confianza en las instituciones de salud.

En 2023 estableció Motherhood Circle, un programa comunitario que brinda a madres y padres espacios para conversar sobre las vacunas y otras preocupaciones de salud sin sentirse juzgados.

La iniciativa ha beneficiado a más de 3,000 integrantes de la comunidad.

Entre 75 madres participantes en 2025, la proporción que reportó haber vacunado a sus hijos con la triple viral aumentó del 12% al inicio del programa al 89% en diciembre, de acuerdo con Maalimisaq.

“La información por sí sola no genera la confianza que se construye mediante las relaciones humanas”, afirmó.

Maalimisaq destacó que mejorar la cobertura de vacunación requiere servicios médicos accesibles, educación culturalmente adecuada y relaciones constantes entre los profesionales de la salud y las familias.

También advirtió sobre el riesgo de responsabilizar a las comunidades inmigrantes por los brotes, al explicar que las dudas sobre las vacunas y las barreras para acceder a la atención médica afectan a poblaciones de diversos orígenes.

Comparte tu aprecio
bborders.gazette@gmail.com
bborders.gazette@gmail.com
Artículos: 1574

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

error: Content is protected !!