San Diego Avanza Para Eliminar Referencias A César Chávez En Toda La Ciudad

-Editorial

El alcalde de San Diego, Todd Gloria, firmó una orden ejecutiva que instruye a las dependencias municipales a llevar a cabo un esfuerzo integral para eliminar referencias a César Chávez de instalaciones, programas y bienes públicos de la ciudad, al tiempo que reconoce el legado más amplio del activismo por los derechos de los trabajadores del campo y el movimiento chicano. La orden ejecutiva entra en vigor de inmediato.

La medida surge tras reportes recientes que detallan acusaciones de abuso relacionadas con Chávez y reafirma el respaldo de la Ciudad de San Diego a las personas que han presentado denuncias. Funcionarios señalaron que la directiva busca garantizar que los bienes públicos reflejen valores de seguridad, dignidad y justicia.

En un comunicado, Gloria indicó que la ciudad respalda a las víctimas y destacó que los movimientos por los derechos de los trabajadores del campo y de la comunidad chicana fueron construidos por una amplia diversidad de organizadores, trabajadores y familias cuyas contribuciones fortalecieron a las comunidades.

“San Diego respalda a las víctimas — tanto a quienes han alzado la voz como a quienes, por cualquier razón, no pueden hacerlo”, dijo el alcalde Todd Gloria. “Sus voces importan y merecen ser escuchadas. También reconocemos que los movimientos por los derechos de los trabajadores del campo y de la comunidad chicana fueron construidos por innumerables trabajadores, organizadores y familias cuyas contribuciones transformaron vidas y fortalecieron comunidades. Esta orden ejecutiva garantiza que nuestra ciudad honre ese legado colectivo mientras alinea nuestros espacios públicos con los valores que defendemos hoy”.

Como parte de la orden, la oficina del alcalde trabajará con el Concejo Municipal para modificar el Código Municipal de San Diego y redesignar el 31 de marzo como “Día de los Trabajadores del Campo”, en sustitución de la actual conmemoración del Día de César Chávez.

La ciudad también iniciará un proceso de participación comunitaria para considerar el cambio de nombre de Cesar Chavez Parkway en Barrio Logan. Este proceso incluirá acercamiento con residentes y actores clave, así como reuniones públicas, antes de que la propuesta sea sometida a la consideración final del Concejo Municipal.

Se ha instruido a las dependencias municipales a elaborar un inventario de todas las referencias públicas a Chávez, incluidas instalaciones, señalización, programas y contenido digital, y a tomar las medidas necesarias para eliminarlas o sustituirlas. Las dependencias deberán informar sobre sus avances a la oficina del alcalde en un plazo de 30 días.

Los departamentos de Transporte y de Servicios de Desarrollo encabezarán el proceso administrativo para el posible cambio de nombre de Cesar Chavez Parkway, incluida la preparación de materiales para la revisión del Concejo Municipal y la implementación de medidas como la actualización de señalización en caso de ser aprobada.

En distintas ciudades de California, autoridades locales han comenzado a reevaluar las referencias públicas a Chávez, con acciones que incluyen la eliminación o cambio de nombre de calles, instalaciones y programas que llevan su nombre, así como la reconsideración de estatuas y otros monumentos. Estas decisiones surgen en medio de un mayor escrutinio derivado de reportes recientes, lo que ha llevado a funcionarios a equilibrar el reconocimiento histórico del movimiento campesino con preocupaciones sobre la rendición de cuentas y los valores comunitarios.