Home / Education / Tan cerca y, ¡tan diferente!

Tan cerca y, ¡tan diferente!

Terry - Copy

Por: Terry Ahytziry Cardenas, Abogada y actual estudiante de la maestría en Derecho Comparativo con concentración en Derecho Internacional de la Universidad de San Diego. Graduada de la maestría en Derecho Corporativo e Internacional con honores en el 2012 del Cetys Universidad. Anterior catedrática en la escuela de derecho del Cetys Universidad y consultora en una firma legal privada.

ESTUDIA. El Derecho se transforma constantemente. Si no sigues sus pasos serás cada día un poco menos Abogado. —Eduardo J. Couture

En agosto del año pasado emprendí un nuevo camino en mi vida, decidí continuar con mis estudios profesionales en el país vecino, Estados Unidos de América. Encause este camino en busca de un crecimiento personal y profesional, buscando ampliar mis conocimientos y abrir nuevas oportunidades y caminos. Después de cinco años de egresada de la Escuela de Derecho en Cetys Universidad en Mexicali, Baja California y de haber alcanzado experiencia profesional tanto en el ámbito privado como público en mi país, México, decidí realizar un cambio, buscar ampliar horizontes y conocer las políticas educativas y jurídicas de Estados Unidos. Estudiar y conocer como es el mundo del derecho en Estados Unidos, para reconocer las ventajas de este y poder aplicarlas un día en México. Al ser originaria de una ciudad fronteriza entre México y Estados Unidos mi decisión a dónde ir no fue muy difícil, reconocida entre las mejores universidades de California, decidí continuar mis estudios en la Universidad de San Diego en el programa de Maestría en Derecho Comparado con concentración en Derecho Internacional, con la finalidad de especializarme en el área de Derechos Humanos y en futuro aplicar para la Barra de Abogados del Estado California.

Y ¿cómo ha sido este caminar se preguntan? Desde el primer día de clases sentí que estaba en otro ambiente totalmente diferente, como en todo encuentras sus ventajas y desventajas. Hasta el día de hoy ha sido una experiencia como ninguna otra, anteriormente he tenido la oportunidad de estudiar fuera de México pero esta es la primera vez que me encuentro estudiando en Estados Unidos y sin duda es muy diferente a todos los lugares en los que he estudiado. La primera actividad al llegar la Universidad fue la toma de fotografía con todos los estudiantes extranjeros que se encuentran en el mismo programa, después fue el discurso de bienvenida del Director de la Escuela de Derecho y de ahí se continuó con una actividad conocida en Estados Unidos como “networking”. Saliendo del discurso del Director en el patio de la universidad se encontraban mesas en las que estaban diferentes abogados egresados de la Universidad, quienes estaban ahí para compartir sus experiencias de cuando fueron estudiantes y ahora de profesionistas. Desde el primer momento sentí la diversidad y empatía de la universidad de adentrar a sus estudiantes en la práctica del derecho, impulsarlos a buscar y conocer nuevas personas, relacionarse y crecer en el mundo jurídico. En el programa de Maestría encontré una diversidad de nacionalidades, siendo la única abogada mexicana de la clase de ese año.

La primer clase llego y debo reconocer que no fue como ninguna clase que haya tomado antes, el método educativo es muy diferente al que utilizamos en México he inclusive en otros países en los que he estudiado. Los profesores manejan el método socrático, el cual consiste en la interacción entre el maestro y el alumno mediante constantes preguntas y respuestas, obligando al alumno ha estar atento, activo y preparado en todo momento para la clase. Otro aspecto que pude observar desde el primer momento es que los alumnos desde el primer día de clase comienzan a preparar sus “outline”, el cual es un bosquejo o resumen de las nociones generales del curso y de todo lo aprendido en la materia y son utilizados como guías de estudios para el examen final de cada semestre.

Durante el semestre fui observando como el estudiante de derecho se la vive en la biblioteca, esta en constante estudio, las tareas que generalmente se asignan son lecturas muy amplias que serán discutidas en clase y regularmente son lecturas de resoluciones de la Suprema Corte de los Estados Unidos o de las diferentes cortes de los Estados. Uno de los aspectos más relevantes que he encontrado es que las resoluciones de la Suprema Corte de los Estados Unidos tienen gran peso en el sistema jurídico estadounidense, el juez es quien hace el derecho. La Suprema Corte es un órgano sumamente importante, toma un papel significativo en el sistema jurídico estadounidense ya que sus decisiones son las que deciden el curso del país. La constitución estadounidense es concreta y corta, pero a la vez tiene sus ambigüedades, es cuando la Suprema Corte aparece, porque es quien esta destinada a interpretarla y decidir en aquellas cuestiones que la Constitución no delimita claramente. Así mismo la Suprema Corte interpreta y decide la constitucionalidad de las diferentes leyes que promulga el Congreso de la Unión o los congresos estatales. Además los estados tienen su propia soberanía y amplia jurisdicción para legislar en toda materia que no sea de ámbito federal. Las diferencias que he encontrado del sistema mexicano y el sistema estadounidense son muy amplias, desde la forma de ejercer el derecho hasta el proceso que debes seguir para convertirte en un abogado.

La vida de estudiante de derecho en Estados Unidos como abogada mexicana es sumamente enriquecedora ya que tanto el sistema jurídico como el educativo son bastante diferentes, sin menospreciar ningún sistema, cada uno tiene sus ventajas y desventajas, y han sufrido diferentes cambios históricos que los han definido. Es importante reconocer las ventajas que brinda el sistema estadounidense, por ejemplo el método socrático que se utiliza en el sistema educativo resulta agobiante para un estudiante pero es extraordinariamente enriquecedor, resulta agobiante porque como abogada mexicana sigo teniendo y pensando como tal, utilizo criterios que serían tomados con leyes mexicanas y al leer y repasar casos que han decidido la Corte en Estados Unidos a veces me cuesta entender y razonar la decisión desde una perspectiva estadounidense porque probablemente en México la decisión hubiera tomado otro curso. Por otro lado es sumamente enriquecedor el trabajar con un método socrático que te obliga ha estar constantemente estudiando, escuchando y  participando, te obliga estar en constante discusión no sólo con el profesor si no con los demás alumnos también. Ésta metodología te obliga ha estar al día tanto en la clase como en los estudios.

Es increíblemente refrescante y motivante reconocer que la abogacía en Estados Unidos es una profesión valorada y reconocida por todos. Como bien mencione también existen deficiencias tanto en el sistema jurídico como el educativo pero creo que es de mayor importancia reconocer los aspectos positivos que se deben valorar y aprender del sistema estadounidense, como por ejemplo en todo momento se le recalca a los estudiantes que desde el primer momento que entraron a la escuela derecho ya son postulantes del derecho y deben actuar como tales, respetando y siguiendo los lineamientos de responsabilidad profesional, se deben preparar para no solo tomar el examen de la Barra de Abogados del estado dónde deseen ejercer sino también en el examen de responsabilidad profesional. Siento que el reconocer la labor del abogado y sus lineamientos es algo que se debe aprender del sistema estadounidense ya que no busca regular la profesión sino proteger los intereses de los más vulnerables y sobretodo que el abogado en todo momento trabaje con ética y profesionalismo.

El plan de estudios que ofrece la Universidad de San Diego a los abogados extranjeros es muy atractivo ya que te permite escoger de una gran variedad de concentraciones, y cada una de ellas es bien reconocida con maestros de calidad, además te ofrece la oportunidad de postularte para tomar el examen de la Barra de Abogados en California e incluso para cualquier otro estado. Cursando este plan de estudios me he encontrado con materias sumamente interesantes y otras complicadas por tener grandes diferencias entre los sistemas jurídicos, pero la clave esta en reconocer el pensamiento crítico estadounidense y el contexto en el que se crea el derecho.

Siempre es gratificante y enriquecedor conocer como se encuentran otros países, su forma de impartir la educación y de ejecutar las leyes, el haber comenzado este programa me ha permitido no solo conocer del sistema estadounidense sino el de otros países también. He tenido la oportunidad de compartir con abogados de otros países mis experiencias como abogada mexicana, así mismo he conocido sus experiencias como abogados en sus países, mediante ese intercambio de experiencias valoras las ventajas de tu sistema pero también buscas encontrar soluciones para las deficiencias que encuentras tanto en el sistema jurídico de tu país como en lo personal como abogado. Aprender del sistema estadounidense resulta más fácil cuando compartes con abogados extranjeros que se encuentran en algunos momentos igual de maravillados o confundidos como tú, no te siente como la única oveja que no pertenece al rebaño. Ese compartir de experiencias me ha ayudado a reconocer el funcionamiento de diferentes sistemas jurídicos y educativos, reconocer que algunos se asemejan al estadounidense y otros al mexicano, pero al final cada uno tiene sus características particulares y propias que definen a su país.

Terry Ahtziry Cárdenas Banda, abogada y catedrática de la Escuela de Derecho de Cetys Universidad, estudiante de la Escuela de Derecho de la Universidad de San Diego.

contacto: terry.ahtziry@gmail.com | tcardenas@sandiego.edu |

Check Also

Imperial County District Attorney Participates in a Binational Meeting

-Editorial In a historic first meeting, the District Attorneys from Mexico and the United States …

Leave a Reply

es_MX
en_US