Home / BUSINESS / El Centro anuncia programa de préstamos para microempresas

El Centro anuncia programa de préstamos para microempresas

El Centro, CA. – ¿Ha sufrido su negocio debido al COVID-19? La ciudad de El Centro se complace en anunciar que se ha establecido un Programa de préstamos para microempresas para ayudar a las empresas locales a hacer frente a las dificultades causadas por la pandemia. Este programa es puesto a disposición por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano con fondos de la Ley CARES proporcionados a través del Programa de Subvención Global de Desarrollo Comunitario. La Ciudad prevé poder prestar hasta $10,000 a 20 micro negocios en la Ciudad de El Centro. Si se cumple con los requisitos de préstamo, se puede perdonar el reembolso de los préstamos. Las pautas básicas del programa incluyen:

  • El negocio debe estar ubicado dentro de los límites de la ciudad de El Centro y tener una licencia comercial válida
  • Debe emplear a cinco o menos empleados de tiempo completo (o equivalente a tiempo completo)
  • La empresa y / o el propietario de la empresa no pueden haber recibido fondos de la Ley CARES de otra fuente
  • Debe tener prueba de dificultades económicas causadas por COVID-19
  • El dueño del negocio debe tener un ingreso bajo / moderado calificado según los límites de ingresos de HUD 2020

Las pautas del programa y la solicitud completa están disponibles en el sitio web de la ciudad en www.cityofelcentro.org bajo el enlace “Recursos COVID-19”. Para obtener más información o preguntas sobre el Programa de préstamos para microempresas, comuníquese con la División de Desarrollo Económico de la ciudad al (760) 337-4543 o envíe un correo electrónico a MicroLoanProgram@cityofelcentro.org.

###

Check Also

32.8% Of California Teens Use a Phone When Driving

-Editorial Teen drivers are one of the highest-risk groups on the road. Young drivers are …

Leave a Reply

es_MX
en_US