-Editorial La elección del nuevo Papa comenzará el 7 de mayo de 2025, cuando el Colegio de Cardenales se reúna en la Ciudad del Vaticano para iniciar el cónclave papal tras el fallecimiento del Papa Francisco, ocurrido el 21 de abril a los 88 años de edad. El cónclave, que …
Read More »
-Editorial The College of Cardinals will convene in Vatican City on May 7, 2025, to begin the papal conclave that will elect the next pope following the death of Pope Francis, who passed away on April 21 at the age of 88. The conclave, held in the Sistine Chapel, will …
Read More »
-Editorial Un nuevo informe del California Black Women’s Collective Empowerment Institute (CABWCEI) examina los desafíos que enfrentan las mujeres negras en el lugar de trabajo y destaca las barreras para la equidad. Titulado Trabajo Invisible, Luchas Visibles: Las Intersecciones de Raza, Género y Equidad Laboral para las Mujeres Negras en …
Read More »
-Editorial A new report by the California Black Women’s Collective Empowerment Institute (CABWCEI) examines the challenges Black women face in the workplace and highlights barriers to equity. Titled Invisible Labor, Visible Struggles: The Intersections of Race, Gender, and Workplace Equity for Black Women in California, the study was conducted by …
Read More »
-Editorial La Cámara de Comercio Regional de San Diego presentará su Cumbre para el Éxito de las Pequeñas Empresas este jueves 8 de mayo de 2025 en Mission Fed Credit Union. El evento de medio día está programado durante la Semana Nacional de la Pequeña Empresa, que se celebra del …
Read More »
-Editorial The San Diego Regional Chamber of Commerce will present its Small Business Success Summit this Thursday, May 8, 2025, at Mission Fed Credit Union. The half-day event is scheduled during National Small Business Week, which runs from May 4th to 10th. The summit aims to equip small business owners …
Read More »
-Editorial A medida que se intensifica la vigilancia fronteriza en Estados Unidos, expertos en inmigración y defensores de los derechos civiles expresan su preocupación por las crecientes amenazas que enfrentan tanto personas con estatus migratorio legal como indocumentadas que viajan hacia y desde el país. Voceros de destacadas organizaciones legales …
Read More »
-Editorial As U.S. border enforcement intensifies, immigration experts and civil rights advocates are raising concerns about increasing threats to both documented and undocumented individuals traveling to and from the United States. Speakers from leading legal and advocacy organizations say the convergence of aggressive immigration policy and expanding surveillance technology is …
Read More »
-Editorial A medida que se acerca el verano y las temperaturas comienzan a subir en toda la región, las autoridades locales de salud y servicios de emergencia recuerdan a los padres y cuidadores mantenerse alertas ante los peligros del golpe de calor, especialmente en el caso de niños pequeños que …
Read More »
-Editorial As summer approaches and temperatures begin to rise across the region, local health and emergency officials are reminding parents and caregivers to remain alert to the dangers of heatstroke, particularly for young children left in parked vehicles. The Imperial County Public Health Department (ICPHD) Emergency Medical Services (EMS) Agency, …
Read More »