-Editorial La Junta de Supervisores del Condado Imperial se unió a la ciudad de Calexico para declarar un estado de emergencia debido a la afluencia de inmigrantes que llegan al área, algo que la mayoría de los funcionarios electos y activistas dicen que empeorará con el tiempo. La junta tuvo …

-Editorial The Imperial County Board of Supervisors joined the city of Calexico in declaring a state of emergency due to the influx of migrants arriving in the area something that most elected officials and activists say will get worse over time.  The board had its first meeting of the year …

-Editorial El Distrito de Irrigación Imperial se complace en anunciar su Programa de Climatización Residencial para 2023. A partir de enero, los clientes de electricidad de IID participantes pueden recibir hasta $1,000 en servicios y equipos de ahorro de energía recomendados que pueden ayudar a reducir los costos de calefacción …

-Editorial Imperial Irrigation District is pleased to announce its Residential Weatherization Program for 2023. Starting in January, participating IID electric customers can receive up to $1,000 in recommended energy-saving services and equipment that can help reduce heating and cooling costs while boosting their home’s comfort level. “This is one of …